Términos de juego

Android

APK

Formato del paquete de instalación de las aplicaciones de Android. La tienda instala las aplicaciones por sí sola; los APK de fuentes no oficiales pueden contener código malicioso.

Google Play

Tienda oficial de aplicaciones de Google para Android. Hasta marzo de 2012 se llamaba Android Market.

Play Protect

Protección Google Play Protect, presentada en 2017: analiza las aplicaciones del dispositivo.

Permisos

Acceso de una aplicación a funciones y datos del dispositivo: cámara, micrófono, contactos, ubicación. El usuario puede conceder o retirar cada permiso.

Root

Permisos de superusuario en el sistema Android. Dan acceso total al sistema, pero suponen riesgos para los datos, la garantía y el funcionamiento de las aplicaciones de pago.

Bootloader (gestor de arranque)

Programa que inicia el sistema operativo al encender el dispositivo. Para obtener root normalmente hay que desbloquearlo.

Firmware

Software del dispositivo, incluido el sistema operativo. Las actualizaciones oficiales de firmware las publica el fabricante.

Juegos

Free-to-play

Modelo en el que el juego es gratuito y se financia con anuncios y compras dentro de la aplicación.

Compra dentro de la aplicación

Compra con dinero real dentro del juego: moneda, objetos, aceleradores, eliminación de anuncios.

Suscripción

Pago periódico que se renueva automáticamente para acceder a un juego o a ventajas. Se cancela en la cuenta de la tienda.

Modo sin conexión

Posibilidad de jugar sin estar conectado a internet.

Pase de batalla

Sistema de recompensas por temporadas: el jugador completa misiones y recibe recompensas por niveles. Suele tener una parte gratuita y otra de pago.

Gacha

Mecánica en la que el jugador gasta moneda en una recompensa aleatoria, como un personaje o un objeto, sin saber de antemano qué obtendrá.

Micropagos

Nombre coloquial del gasto de dinero real dentro de un juego.

Seguridad

Aplicación maliciosa

Programa que roba datos a escondidas, muestra publicidad invasiva, contrata servicios de pago o perjudica de otro modo al propietario del dispositivo.

Phishing

Intento de obtener una contraseña o datos de pago haciéndose pasar por un servicio conocido, por ejemplo con una página falsa de «moneda gratis».

Verificación en dos pasos

Inicio de sesión que exige una confirmación adicional además de la contraseña, por ejemplo un código o una aprobación en otro dispositivo.

Control parental

Ajustes con los que madres y padres limitan las compras, la instalación de aplicaciones y el acceso a contenidos, por ejemplo con Google Family Link.

IARC

International Age Rating Coalition: sistema de clasificación por edades con el que se asignan las clasificaciones en Google Play.

Secciones relacionadas

• Preguntas frecuentes

  Respuestas sobre la guía, la instalación y la seguridad de las aplicaciones, las compras en los juegos y los niños.

• Catálogo de juegos

  Géneros y formatos de juegos para móvil y tableta, sin notas, clasificaciones ni enlaces a archivos.

• Consejos y mecánicas

  Batería, calor, almacenamiento y datos mientras juegas, cómo limitar las compras y por qué conviene evitar el root, los mods y los trucos.